Titolo originale: Un viejo que leía novelas de amor Anno: 1989 Il vecchio di cui parla il titolo è Antonio José Bolívar Proaño, un uomo sulla settantina che vive in un villaggio perduto in Amazonia. E lasciatemelo dire, che Amazonia! Con la maestria che solo gli scrittori sudamericani sanno avere, Sepulveda riesce a dipingere di fronte a noi il paesaggio del luogo, i suoi animali esotici, i nativi del posto, le abitudini locali. In poco più di 130 pagine Sepulveda ci fa fare un viaggio lungo tutta la vita di Antonio Josè, da quando si era trasferito con la giovane moglie a El Idilio alla morte di quest'ultima fino alle avventure con gli shuar e alla caccia al tigrillo. La storia è costellata di flashback che però non distraggono e confondono il lettore, anzi, semmai lo aiutano ad entrare nella mente del protagonista. Questo uomo ha avuto molte esperienze nella vita: dopo la perdita della moglie poco dopo essere arrivato sull'isola, si è avvicinato alla tribù degli shuar, dei nativi del posto, grazie ai quali è riuscito a sopravvivere alle difficili condizioni dell'Amazonia. Con loro ha imparato a rispettare la natura, a potenziare le proprie capacità fisiche e ad uccidere con dignità un'altro essere vivente. Tuttavia quando muore un suo amico shuar che gli chiede di vendicarsi e lui, per tener fede alla promessa, uccide il gringos con un fucile, viene meno a tutto ciò che la tribù gli aveva insegnato. E viene meno anche alla promessa fatta all'amico, perchè aveva infranto la prima regola: lasciare all'avversario la dignità nella morte. E così Antonio abbandona gli shuar e torna a vivere nel villaggio insieme agli altri uomini. Ed è qui che legge romanzi d'amore.
Luis Sepùlveda
La sua è una vita semplice, vive di ciò che riesce a cacciare e fra i suoi piaceri c'è quello di leggere in piedi su un tavolo i suoi romanzi d'amore, che il dentista gli procura quando viene sull'isola. Ho trovato questo romanzo ricco di pathos e di tenerezza. Il vecchio è un personaggio molto umano, un saggio, uno di quelli che non esistono più nelle nostre società. O forse, se ancora esistono, siamo noi a non avere più le orecchie per ascoltarli.
5 giornate: ecco il lasso temporale della vicenda. Cosa potrebbe mai accadere in soli 5 giorni? Eppure, la maestria di Kundera riesce a far intrecciare in questo romanzo le vicende di molti protagonisti, ognuno diverso a suo modo eppure "vicini" al lettore. Si ha la strana impressione leggendo, infatti, che ogni personaggio ha posizioni condivisibili o, per lo meno, comprensibili. Ruzena, una giovane infermiera, si ritrova a vivere in un poso che non le piace, poco lontano da casa e sente la chiusura di quell'ambiente come qualcosa che la opprime e le impedisce di vivere la vita felice e spensierata di città. Il trombettista Klima, uomo di successo che fa tournée e che per caso si ritrova incastrato in una spiacevole situazione con un'infermiera del centro termale. Il dottor Skreta, famoso ginecologo in grado di rendere fertile anche il ventre più arido e con curiosi progetti eugenetici. L'americano Bertlef, un uomo di mondo, che sa parlare e vivere come si addice ad un sessantenne pittore malato. E, deus ex machina, Jakub, l'uomo che risolverà nel quinto giorno ogni cosa. La storia è semplice: Ruzena è incinta. Ma di chi? La ragazza non ha dubbi, il padre deve certamente essere il famoso trombettista ( e non il contadinotto con cui era uscita tempo prima) e non ha nessuna intenzione di cedere questo dono prezioso che il cielo le ha concesso! Ora lei non è più una fra tante ragazze che ci sono in città, lei è superiore, è stata innalzata al cielo grazie al fugace incontro con Klima.
Milan Kundera
E mentre Ruzena si inorgoglisce del frutto del suo grembo, Klima sprofonda in un vortice di tristezza. Ha avuto una notte di passione con la giovane infermiera, è vero, ma lui ama sua moglie Kamila e non chiederebbe mai il divorzio per un figlio che non crede nemmeno essere suo. Che fare allora? Nei restanti quattro giorni Klima cercherà di convincere la ragazza ad abortire, con la compiacenza del dottor Skreta, ma l'impresa è più ardua del previsto. A risolvere la difficile situazione è Jakub, un vecchio amico de dottore che torna da lui prima di abbandonare definitivamente il paese. Questo curioso personaggio, anticonformista e con idee alquanto divertenti sul matrimonio e sul fare figli, fa cadere per sbaglio (?) una pillola di veleno nel tubetto delle pillole calmanti di Ruzena. Devo aggiungere altro? La fine è già scritta. Eppure particolarmente interessante è il dilemma morale di Jakub, che non sa se deve intervenire e avvertire la ragazza, oppure fare finta di niente. E poi non è nemmeno sicuro che quello sia realmente veleno ( non l'ha mica provato!) Bello, bello, bello! Mi è sembrato un po' il Pirandello di Così è se vi pare, una sorta di gioco delle parti molto ben riuscito. Vale di sicuro la pena di leggerlo!
Il vecchio di cui parla il titolo è Antonio José Bolívar Proaño, un uomo sulla settantina che vive in un villaggio perduto in Amazonia. E lasciatemelo dire, che Amazonia! Con la maestria che solo gli scrittori sudamericani sanno avere, Sepulveda riesce a dipingere di fronte a noi il paesaggio del luogo, i suoi animali esotici, i nativi del posto, le abitudini locali.
